{
  "day": "2026-11-21",
  "title": "samedi 21 novembre 2026",
  "credit": {
    "handle": "samatch-we",
    "imageUrl": "https://make.fun/api/submissions/01a1fc1b-a9c9-7076-88f4-3f07ba3a5936/artifact.webp?phase=dev\u0026v=aec73b4b87a31796v1",
    "bountyUrl": "https://make.fun/bounty/news-image-20261121",
    "bountySlug": "news-image-20261121",
    "entryCount": 8511,
    "entryTitle": "Saturday 21 November 2026: 35 dated stories, 7 regions - COP31 overtime, Saudi missiles, Peru quake",
    "profileUrl": "https://make.fun/u/samatch-we",
    "submissionId": "01a1fc1b-a9c9-7076-88f4-3f07ba3a5936",
    "winRateMicro": 991923
  },
  "kicker": "LE MONDE EN UN JOUR",
  "schema": "news-edition/1",
  "status": "provisional",
  "regions": [
    {
      "id": "europe",
      "count": 4
    },
    {
      "id": "middle-east",
      "count": 5
    },
    {
      "id": "asia",
      "count": 10
    },
    {
      "id": "africa",
      "count": 1
    },
    {
      "id": "americas",
      "count": 11
    },
    {
      "id": "oceania",
      "count": 3
    },
    {
      "id": "world",
      "count": 1
    }
  ],
  "stories": [
    {
      "n": 1,
      "geo": {
        "lat": 36.8969,
        "lon": 30.7133
      },
      "tier": "lead",
      "tldr": {
        "hook": "La COP31 s'est poursuivie samedi sans accord après un projet de texte sans énergies fossiles.",
        "basis": "article",
        "points": [
          "Le projet de jeudi a retiré les énergies fossiles après les objections de l'Arabie saoudite et d'autres producteurs.",
          "Un troisième projet est attendu samedi, selon l'AFP.",
          "Le texte abandonne un objectif de 120 milliards de dollars pour aider les pays pauvres à s'adapter au climat."
        ]
      },
      "links": [
        {
          "url": "https://www.msn.com/en-us/news/world/fossil-fuel-talks-deadlock-pushes-cop31-climate-summit-into-overtime/ar-AA2hTaYH",
          "via": "bing",
          "title": "Fossil fuel talks deadlock pushes COP31 climate summit into overtime",
          "domain": "msn.com",
          "outlet": "Al Jazeera on MSN",
          "publishedAt": "2026-11-20T15:06:41.000Z"
        }
      ],
      "place": "Antalya, Turquie",
      "region": "middle-east",
      "outlets": [
        "AFP",
        "Al Jazeera"
      ],
      "section": "CLIMAT",
      "summary": "La COP31 a manqué sa clôture de vendredi. Un projet de texte sans mention des énergies fossiles a divisé près de 200 pays ; un troisième texte est promis. (AFP, Al Jazeera)",
      "headline": "Le sommet sur le climat se poursuit samedi sans accord",
      "illustration": {
        "alt": "Le sommet sur le climat se poursuit samedi sans accord",
        "width": 1200,
        "height": 800,
        "sha256": "202654232b8da7bba9c8db16ea2000e878aa2d9e134c8e62632300ef11f73a01",
        "source": "generated"
      }
    },
    {
      "n": 2,
      "geo": {
        "lat": 24.7136,
        "lon": 46.6753
      },
      "tier": "lead",
      "tldr": {
        "hook": "La coalition dit avoir abattu cinq missiles houthis visant l'Arabie saoudite",
        "basis": "article",
        "points": [
          "La coalition dit que les interceptions ont eu lieu au lendemain du bombardement du port de Hodeïda.",
          "Elle dit avoir frappé des cibles houthies à Sanaa, Saada et Taïz et des installations à Hodeïda.",
          "Les houthis ont repris leurs attaques cette année, rompant une trêve de quatre ans."
        ]
      },
      "links": [
        {
          "url": "https://www.arabnews.com/saudi-arabia/saudi-arabia-shoots-down-houthi-drones-and-missiles-3013163",
          "via": "serper",
          "title": "Saudi Arabia shoots down Houthi drones and missiles",
          "domain": "arabnews.com",
          "outlet": "Arab News"
        }
      ],
      "place": "Riyad · Jizan",
      "region": "middle-east",
      "outlets": [
        "AFP",
        "Dawn"
      ],
      "section": "GUERRE",
      "summary": "La coalition dirigée par l’Arabie saoudite dit avoir détruit trois missiles au-dessus de Riyad avant l’aube et deux au-dessus de Jizan, au lendemain du bombardement du port de Hodeïda. (AFP, Dawn)",
      "headline": "Cinq missiles houthis abattus au-dessus de l’Arabie saoudite",
      "illustration": {
        "alt": "Cinq missiles houthis abattus au-dessus de l’Arabie saoudite",
        "width": 1200,
        "height": 800,
        "sha256": "632499919f276f4b6764ee1e45bfb2822c71488b7cf89e8230aba4d6dadb67f9",
        "source": "generated"
      }
    },
    {
      "n": 3,
      "geo": {
        "lat": -11.158,
        "lon": -75.993
      },
      "tier": "lead",
      "tldr": {
        "hook": "Un séisme de magnitude 6,7 a fissuré un hôpital et coupé l'électricité dans le centre du Pérou.",
        "basis": "article",
        "points": [
          "L'Indeci ne signalait aucun blessé dans la nuit de vendredi.",
          "L'IGP a évalué la profondeur à 129 km ; l'USGS a mesuré environ 108 km.",
          "L'USGS a émis une alerte verte pour de faibles dégâts attendus."
        ]
      },
      "links": [
        {
          "url": "https://www.riotimesonline.com/magnitude-6-7-earthquake-shakes-central-peru/",
          "via": "bing",
          "title": "Magnitude 6.7 Earthquake Shakes Central Peru",
          "domain": "riotimesonline.com",
          "outlet": "The Rio Times",
          "publishedAt": "2026-11-20T19:00:00.000Z"
        }
      ],
      "place": "Junín, Pérou",
      "region": "americas",
      "outlets": [
        "USGS",
        "IGP"
      ],
      "section": "SÉISME",
      "summary": "Le séisme profond près de Cahuamayo a été ressenti à Lima et sur la côte. L'institut du Pérou n'a signalé ni morts, ni dégâts, ni risque de tsunami. (USGS, Gestion)",
      "headline": "Un séisme de magnitude 6,7 secoue le centre du Pérou",
      "illustration": {
        "alt": "Un séisme de magnitude 6,7 secoue le centre du Pérou",
        "width": 1200,
        "credit": "The Rio Times",
        "height": 797,
        "sha256": "4bb3554c0b5de386b9303cf533ad5a9a7ba96a32aebc08e6965c77af687fb6ce",
        "source": "article"
      }
    },
    {
      "n": 4,
      "geo": {
        "lat": 50.4501,
        "lon": 30.5234
      },
      "tier": "card",
      "tldr": {
        "hook": "Zelensky affirme que le pont de Crimée « ne restera pas » et alerte sur d'autres frappes à double détente.",
        "basis": "article",
        "points": [
          "Une partie du pont de Crimée s'est effondrée le 17 novembre après une frappe de missiles Flamingo ukrainiens.",
          "La Russie a frappé trois ponts de Kyiv dans la nuit du 20 novembre, tuant sept personnes.",
          "Une frappe russe sur Kryvyï Rih a tué un garçon de 7 ans et un secouriste de 20 ans, faisant 42 blessés."
        ]
      },
      "links": [
        {
          "url": "https://www.msn.com/en-us/news/news/zelensky-says-putin-must-understand-crimean-bridge-will-not-stay-warns-russia-increasing-double-tap-strikes/ar-AA2hTqri",
          "via": "bing",
          "title": "Zelensky says Putin must understand Crimean Bridge will not stay, warns Russia increasing double-tap strikes",
          "domain": "msn.com",
          "outlet": "The Kyiv Independent on MSN",
          "publishedAt": "2026-11-20T16:59:45.000Z"
        }
      ],
      "place": "Kyiv",
      "region": "europe",
      "outlets": [
        "NBC"
      ],
      "section": "GUERRE",
      "summary": "Il alerte sur d’autres frappes à double détente.",
      "headline": "Zelensky : le pont de Crimée « ne restera pas »",
      "illustration": {
        "alt": "Zelensky : le pont de Crimée « ne restera pas »",
        "width": 1200,
        "credit": "The Kyiv Independent on MSN",
        "height": 800,
        "sha256": "8aaa4ae449d9b64298b475f21b7c0a1261b226e903d6d8512aff8590e4c0ba7d",
        "source": "article"
      }
    },
    {
      "n": 5,
      "geo": {
        "lat": 26.5667,
        "lon": 56.25
      },
      "tier": "card",
      "tldr": {
        "hook": "L’Iran affirme avoir abattu un 58e drone MQ-9 des États-Unis au-dessus du détroit d’Ormuz.",
        "basis": "article",
        "points": [
          "Washington n'a pas confirmé la destruction.",
          "Le secrétaire au Trésor Scott Bessent dit vivre sur une base militaire des États-Unis après des menaces iraniennes.",
          "Le chef de la diplomatie iranienne dit que tout accord avec les États-Unis doit empêcher une nouvelle guerre."
        ]
      },
      "links": [
        {
          "url": "https://timesofindia.indiatimes.com/world/middle-east/us-iran-war-live-updates-donald-trump-khamenei-houthi-saudi-tensions-strait-of-hormuz-latest-news/liveblog/136038144.cms",
          "via": "bing",
          "title": "US Iran War Live Updates: Iran claims to have shot down 58th US MQ-9 drone over Strait of Hormuz",
          "domain": "timesofindia.indiatimes.com",
          "outlet": "The Times of India",
          "publishedAt": "2026-11-21T00:02:00.000Z"
        }
      ],
      "place": "Détroit d’Ormuz",
      "region": "middle-east",
      "outlets": [
        "IRIB"
      ],
      "section": "GUERRE",
      "summary": "Aucune confirmation de Washington.",
      "headline": "L’Iran dit avoir abattu un drone des États-Unis",
      "illustration": {
        "alt": "L’Iran dit avoir abattu un drone des États-Unis",
        "width": 1200,
        "credit": "The Times of India",
        "height": 675,
        "sha256": "ed7afa741c3805ce091baf1c429893cf861d51b591852cec13e5565ca6a4d105",
        "source": "article"
      }
    },
    {
      "n": 6,
      "geo": {
        "lat": 35.6892,
        "lon": 51.389
      },
      "tier": "card",
      "tldr": {
        "hook": "L'Iran a déclaré que son stock d'uranium reste dans le pays.",
        "basis": "sources",
        "points": [
          "Un ministre a dit voir toujours une solution équitable."
        ]
      },
      "links": [
        {
          "url": "https://news.google.com/search?q=Iran%3A%20uranium%20stock%20stays%20in%20the%20country",
          "via": "search",
          "domain": "news.google.com",
          "outlet": "News search"
        }
      ],
      "place": "Téhéran",
      "region": "middle-east",
      "outlets": [
        "ToI"
      ],
      "section": "DIPLOMATIE",
      "summary": "Le ministre voit toujours une « solution équitable ».",
      "headline": "Iran : le stock d’uranium reste dans le pays",
      "illustration": {
        "alt": "Iran : le stock d’uranium reste dans le pays",
        "width": 1200,
        "height": 800,
        "sha256": "b407a482075344889c27d3be52e43c043fe167db1da06f01115cd407dadd90af",
        "source": "generated"
      }
    },
    {
      "n": 7,
      "geo": {
        "lat": 38.9072,
        "lon": -77.0369
      },
      "tier": "card",
      "tldr": {
        "hook": "Trump menace de taxer les entreprises des États-Unis qui construisent des centres de données à l’étranger.",
        "basis": "article",
        "points": [
          "Aucun détail de la taxe n'a été donné.",
          "Une règle du 16 novembre 2026 interdit aux sites étrangers dotés de puces d’IA des États-Unis de servir deux douzaines de pays.",
          "Trump a déclaré que celui qui remporte Super Intelligence gagne."
        ]
      },
      "links": [
        {
          "url": "https://www.thehindu.com/sci-tech/technology/trump-vows-to-punish-us-firms-building-data-centres-abroad/article71727296.ece",
          "via": "bing",
          "title": "Trump vows to punish U.S. firms building data centres abroad",
          "domain": "thehindu.com",
          "outlet": "The Hindu",
          "publishedAt": "2026-11-20T20:45:00.000Z"
        }
      ],
      "place": "Washington",
      "region": "americas",
      "outlets": [
        "ABC"
      ],
      "section": "TECHNOLOGIE",
      "summary": "Une sanction « énorme » ; aucun détail pour l'instant.",
      "headline": "Trump promet de taxer les centres de données étrangers",
      "illustration": {
        "alt": "Trump promet de taxer les centres de données étrangers",
        "width": 1200,
        "credit": "The Hindu",
        "height": 675,
        "sha256": "9e303d5c4608fd9bd2497abcef5b72b335604df9034867dc304ef3a6130f8d42",
        "source": "article"
      }
    },
    {
      "n": 8,
      "geo": {
        "lat": 39.9042,
        "lon": 116.4074
      },
      "tier": "card",
      "tldr": {
        "hook": "Pékin a demandé à Tokyo de corriger ses propos sur Taïwan, invoquant la déclaration conjointe de 1972.",
        "basis": "article",
        "points": [
          "Pékin a contesté qu'un dirigeant japonais qualifie un scénario taïwanais de menace pour la survie du Japon.",
          "Le ministre des Affaires étrangères Wang Yi a fait la même demande à une délégation commerciale japonaise le 28 septembre.",
          "Tokyo dit que sa position est inchangée."
        ]
      },
      "links": [
        {
          "url": "https://econotimes.com/China-Presses-Japan-to-Correct-Taiwan-Remarks-Citing-1972-Statement-1780125",
          "via": "bing",
          "title": "China Presses Japan to Correct Taiwan Remarks, Citing 1972 Statement",
          "domain": "econotimes.com",
          "outlet": "EconoTimes",
          "publishedAt": "2026-11-20T00:52:00.000Z"
        }
      ],
      "place": "Pékin",
      "region": "asia",
      "outlets": [
        "AFP"
      ],
      "section": "DIPLOMATIE",
      "summary": "Tokyo dit que sa position est inchangée.",
      "headline": "La Chine demande au Japon de « corriger » ses propos sur Taïwan",
      "illustration": {
        "alt": "La Chine demande au Japon de « corriger » ses propos sur Taïwan",
        "width": 1200,
        "credit": "EconoTimes",
        "height": 675,
        "sha256": "4b16052ed17b0c0a0d3b47d018fe2f0866c5679601c2fbe6d23efc596d7e1fad",
        "source": "article"
      }
    },
    {
      "n": 9,
      "geo": {
        "lat": 7.1907,
        "lon": 125.4553
      },
      "tier": "card",
      "tldr": {
        "hook": "Un 767 d'Air Niugini dérouté après minuit et atterri sans incident.",
        "basis": "sources",
        "points": [
          "L'atterrissage en sécurité a suivi une alerte incendie moteur."
        ]
      },
      "links": [
        {
          "url": "https://news.google.com/search?q=Jet%20lands%20safely%20after%20engine%20fire%20alert",
          "via": "search",
          "domain": "news.google.com",
          "outlet": "News search"
        }
      ],
      "place": "Davao",
      "region": "asia",
      "outlets": [
        "AP"
      ],
      "section": "AVIATION",
      "summary": "Un 767 d’Air Niugini dérouté après minuit.",
      "headline": "Atterrissage sans incident après une alerte incendie moteur",
      "illustration": {
        "alt": "Atterrissage sans incident après une alerte incendie moteur",
        "width": 1200,
        "height": 800,
        "sha256": "b5f4e8068662efb882c5d5b9f56301c7ff8965e431c2dd9ce85adb13c5fe31f5",
        "source": "generated"
      }
    },
    {
      "n": 10,
      "geo": {
        "lat": -35.2809,
        "lon": 149.13
      },
      "tier": "card",
      "tldr": {
        "hook": "Albanese obtient des discussions sur l’IA avec la Chine à la fin d’un voyage de 11 jours.",
        "basis": "article",
        "points": [
          "L'accord a été conclu avec le Premier ministre Li Qiang à Pékin dans la nuit de vendredi.",
          "Le dialogue sur l'IA permettra aux deux gouvernements d'échanger leurs expériences face à la régulation.",
          "Quelques jours plus tôt, l’Australie a signé une déclaration des États-Unis pour réduire sa dépendance à la Chine en technologies critiques."
        ]
      },
      "links": [
        {
          "url": "https://www.msn.com/en-au/news/other/australia-and-china-agree-to-ai-talks-as-albanese-wraps-up-international-trip/ar-AA2hS48s",
          "via": "bing",
          "title": "Australia and China agree to AI talks as Albanese wraps up international trip",
          "domain": "msn.com",
          "outlet": "ABC (Australian Broadcasting Corporation) on MSN",
          "publishedAt": "2026-11-20T11:12:47.000Z"
        }
      ],
      "place": "Canberra",
      "region": "oceania",
      "outlets": [
        "ASC"
      ],
      "section": "DIPLOMATIE",
      "summary": "Albanese achève un déplacement de 11 jours.",
      "headline": "L’Australie et la Chine s’entendent sur des discussions IA",
      "illustration": {
        "alt": "L’Australie et la Chine s’entendent sur des discussions IA",
        "width": 1200,
        "credit": "ABC (Australian Broadcasting Corporation) on MSN",
        "height": 675,
        "sha256": "e7efaa41375be6c5a7525b38fd1d3f3b36f53158dd5f1a0e4ca9de9c03a68980",
        "source": "article"
      }
    },
    {
      "n": 11,
      "tier": "card",
      "tldr": {
        "hook": "Le bitcoin est tombé sous 59 000 dollars, en baisse de 3,9 % en 24 heures.",
        "basis": "article",
        "points": [
          "Le bitcoin est tombé à 57 957 dollars avant de remonter à 58 500 dollars vendredi après-midi.",
          "Le bitcoin recule de plus de 20 % en novembre, en voie pour son pire mois depuis juin 2022.",
          "L'ether s'échangeait à 1 625 dollars."
        ]
      },
      "links": [
        {
          "url": "https://www.msn.com/en-us/news/other/bitcoin-plunges-below-59-000-on-pace-for-its-worst-month-since-june-2022/ar-AA2hSN17",
          "via": "bing",
          "title": "Bitcoin plunges below $59,000, on pace for its worst month since June 2022",
          "domain": "msn.com",
          "outlet": "Yahoo Finance on MSN",
          "publishedAt": "2026-11-20T08:29:08.000Z"
        }
      ],
      "region": "world",
      "outlets": [
        "CoinGecko"
      ],
      "section": "MARCHÉS",
      "summary": "En baisse de 3,9 % en 24 heures ; ether à 1 625 dollars.",
      "headline": "Le bitcoin s’échange sous 59 000 dollars samedi",
      "illustration": {
        "alt": "Le bitcoin s’échange sous 59 000 dollars samedi",
        "width": 1200,
        "height": 800,
        "sha256": "39764937c25717a8c6e682fc328a25409d5f5028c0f360413455381c938b23c2",
        "source": "generated"
      }
    },
    {
      "n": 12,
      "geo": {
        "lat": 36.1699,
        "lon": -115.1398
      },
      "tier": "card",
      "tldr": {
        "hook": "George Russell a signé le meilleur temps des derniers essais de Las Vegas, 1:34.041.",
        "basis": "article",
        "points": [
          "Russell a devancé son coéquipier Mercedes Kimi Antonelli de 0,020 seconde.",
          "Russell devançait de plus de trois dixièmes le pilote Ferrari Charles Leclerc.",
          "La séance a été humide et brouillonne."
        ]
      },
      "links": [
        {
          "url": "https://www.bbc.com/sport/formula1/live/cdj7dy87rmkt?page=3",
          "via": "bing",
          "title": "Russell and Verstappen altercation in Las Vegas final practice",
          "domain": "bbc.com",
          "outlet": "BBC",
          "publishedAt": "2026-11-20T15:46:00.000Z"
        }
      ],
      "place": "Las Vegas",
      "region": "americas",
      "outlets": [
        "Formula 1"
      ],
      "section": "FORMULE 1",
      "summary": "1:34.041 dans une séance humide et brouillonne.",
      "headline": "Russell le plus rapide aux derniers essais de Las Vegas",
      "illustration": {
        "alt": "Russell le plus rapide aux derniers essais de Las Vegas",
        "width": 1200,
        "credit": "BBC",
        "height": 675,
        "sha256": "d0476f443d8ce8587abeee9268e52bf0fffff37b07e2844c765a220513026f78",
        "source": "article"
      }
    },
    {
      "n": 13,
      "geo": {
        "lat": -41.2866,
        "lon": 174.7756
      },
      "tier": "card",
      "tldr": {
        "hook": "KL Rahul signe un siècle ; l'Inde compte 24 runs de retard sur la Nouvelle-Zélande.",
        "basis": "sources",
        "points": [
          "L'Inde était à 344 pour 2 à la pause thé, en réponse aux 368 de la Nouvelle-Zélande."
        ]
      },
      "links": [
        {
          "url": "https://www.msn.com/en-in/news/other/kl-rahul-hits-century-as-india-trail-new-zealand-by-24-runs-in-test/ar-AA2hTV8P",
          "via": "bing",
          "title": "KL Rahul hits century as India trail New Zealand by 24 runs in test",
          "domain": "msn.com",
          "outlet": "Asianet Newsable on MSN",
          "publishedAt": "2026-11-20T19:30:06.000Z"
        }
      ],
      "place": "Wellington",
      "region": "oceania",
      "outlets": [
        "AFP"
      ],
      "section": "CRICKET",
      "summary": "Inde : 344 pour 2 à la pause thé, en réponse à 368.",
      "headline": "Rahul signe un siècle contre la Nouvelle-Zélande",
      "illustration": {
        "alt": "Rahul signe un siècle contre la Nouvelle-Zélande",
        "width": 1200,
        "credit": "Mathrubhumi English",
        "height": 674,
        "sha256": "fd4f381a294fecbb5a738ae7bc499188cadf9ae48014b0d8eea6c9a6f1dcb505",
        "source": "article"
      }
    },
    {
      "n": 14,
      "geo": {
        "lat": 47.9105,
        "lon": 33.3918
      },
      "tier": "brief",
      "tldr": {
        "hook": "Frappe russe à double détente à Kryvyï Rih : 2 morts et 42 blessés",
        "basis": "article",
        "points": [
          "Un garçon de 7 ans et un secouriste de 20 ans ont été tués, selon les autorités locales.",
          "Des frappes de drones ont suivi l'arrivée des secours, une tactique dite à double détente.",
          "Les attaques ont endommagé 23 immeubles d'habitation, un hôpital, des écoles, des commerces et des ambulances."
        ]
      },
      "links": [
        {
          "url": "https://www.yahoo.com/news/world/articles/russian-ballistic-missile-strikes-kryvyi-212848714.html",
          "via": "bing",
          "title": "'Despicable' —Russian double-tap attack in Kryvyi Rih kills 7-year-old and paramedic, injures 52",
          "domain": "yahoo.com",
          "outlet": "Yahoo",
          "publishedAt": "2026-11-20T13:28:00.000Z"
        }
      ],
      "place": "Kryvyï Rih",
      "region": "europe",
      "outlets": [
        "Kyiv Indep."
      ],
      "headline": "Frappe à double détente : 2 morts et 42 blessés",
      "illustration": {
        "alt": "Frappe à double détente : 2 morts et 42 blessés",
        "width": 1200,
        "height": 800,
        "sha256": "339ba9c0e85bf62895478543e5d170b12c87ce9a0f1de2dfd382c210f4008adc",
        "source": "generated"
      }
    },
    {
      "n": 15,
      "geo": {
        "lat": 3.848,
        "lon": 11.5021
      },
      "tier": "brief",
      "links": [
        {
          "url": "https://news.google.com/search?q=Region%20chief%20Babseko%20expelled%20over%20a%20plot",
          "via": "search",
          "domain": "news.google.com",
          "outlet": "News search"
        }
      ],
      "place": "Cameroun",
      "region": "africa",
      "outlets": [
        "Al Jazeera"
      ],
      "headline": "Le chef de région Babseko expulsé pour un complot",
      "illustration": {
        "alt": "Le chef de région Babseko expulsé pour un complot",
        "width": 1200,
        "height": 800,
        "sha256": "d5a6d44554bb38aee75f4cca2219a6710a511b3d5ce8c29743d8fde49df5a930",
        "source": "generated"
      }
    },
    {
      "n": 16,
      "geo": {
        "lat": 36.8969,
        "lon": 30.7133
      },
      "tier": "brief",
      "tldr": {
        "hook": "L'UE juge l'accord de la COP31 inacceptable après la suppression de la sortie des fossiles",
        "basis": "article",
        "points": [
          "Le projet révisé a retiré la mention de la sortie des énergies fossiles.",
          "L'UE estime que le texte révisé ne reflète pas les engagements pris lors des précédents sommets climatiques.",
          "Le différend fait craindre une prolongation des discussions jusqu'au week-end sans déclaration finale adoptée."
        ]
      },
      "links": [
        {
          "url": "https://eutoday.net/cop31-eu-fossil-fuels-climate-finance-deadlock/",
          "via": "bing",
          "title": "EU Warns COP31 Deal Is Unacceptable as Fossil Fuel Dispute Threatens Climate Talks",
          "domain": "eutoday.net",
          "outlet": "EU Today",
          "publishedAt": "2026-11-20T08:05:00.000Z"
        }
      ],
      "place": "Antalya",
      "region": "europe",
      "outlets": [
        "AP"
      ],
      "headline": "L'UE redoute un « échec total » à la COP31",
      "illustration": {
        "alt": "L'UE redoute un « échec total » à la COP31",
        "width": 1200,
        "height": 800,
        "sha256": "79a5b3369e7f10cd303933631a20de1ba0253c285f9343764a18e9ba41d2b9f6",
        "source": "generated"
      }
    },
    {
      "n": 17,
      "geo": {
        "lat": 8.9824,
        "lon": -79.5199
      },
      "tier": "brief",
      "links": [
        {
          "url": "https://news.google.com/search?q=Panama%20threatens%20to%20block%20the%20climate%20text",
          "via": "search",
          "domain": "news.google.com",
          "outlet": "News search"
        }
      ],
      "place": "Panama",
      "region": "americas",
      "outlets": [
        "Al Jazeera"
      ],
      "headline": "Le Panama menace de bloquer le texte climatique",
      "illustration": {
        "alt": "Le Panama menace de bloquer le texte climatique",
        "width": 1200,
        "height": 800,
        "sha256": "3da5dfd515d5e186e195d70a599bffb3dd28d61076464689bb4e692ef1a9d241",
        "source": "generated"
      }
    },
    {
      "n": 18,
      "geo": {
        "lat": -0.7893,
        "lon": 113.9213
      },
      "tier": "brief",
      "tldr": {
        "hook": "En Indonésie, PLN a signé six accords d'énergie propre à la COP31.",
        "basis": "sources",
        "points": [
          "Ces accords sont des contrats d'achat d'électricité."
        ]
      },
      "links": [
        {
          "url": "https://en.antaranews.com/news/444259/indonesias-pln-signs-six-power-purchase-agreements-at-cop31",
          "via": "bing",
          "title": "Indonesia's PLN signs six power purchase agreements at COP31",
          "domain": "en.antaranews.com",
          "outlet": "ANTARA News",
          "publishedAt": "2026-11-21T02:04:00.000Z"
        }
      ],
      "place": "Indonésie",
      "region": "asia",
      "outlets": [
        "Antara"
      ],
      "headline": "En Indonésie, PLN signe six accords d'énergie propre",
      "illustration": {
        "alt": "En Indonésie, PLN signe six accords d'énergie propre",
        "width": 1200,
        "credit": "ANTARA News",
        "height": 800,
        "sha256": "a761fc1b4c3ad184ad03598b023210d91dab41718e4d0a7165a76bd484eac3ca",
        "source": "article"
      }
    },
    {
      "n": 19,
      "geo": {
        "lat": 15.5527,
        "lon": 48.5164
      },
      "tier": "brief",
      "tldr": {
        "hook": "Les houthis du Yémen menacent Djeddah et les ports de la mer Rouge",
        "basis": "sources",
        "points": [
          "Les houthis menacent de riposter si la coalition saoudienne frappe un port de la mer Rouge."
        ]
      },
      "links": [
        {
          "url": "https://www.timesofisrael.com/liveblog_entry/yemens-houthis-threaten-counter-strike-if-saudi-coalition-hits-red-sea-port/",
          "via": "bing",
          "title": "Yemen’s Houthis threaten counter-strike if Saudi coalition hits Red Sea port",
          "domain": "timesofisrael.com",
          "outlet": "The Times of Israel",
          "publishedAt": "2026-11-20T03:40:00.000Z"
        }
      ],
      "place": "Yémen",
      "region": "middle-east",
      "outlets": [
        "Al Jazeera"
      ],
      "headline": "Les houthis menacent les ports de Djeddah et de la mer Rouge",
      "illustration": {
        "alt": "Les houthis menacent les ports de Djeddah et de la mer Rouge",
        "width": 1200,
        "credit": "Free Press Journal",
        "height": 675,
        "sha256": "a96f2b8bd415e6fa71e4b20dc487931fe87fe6af5b9c803f2c50a8d91b4bc6bc",
        "source": "article"
      }
    },
    {
      "n": 20,
      "geo": {
        "lat": 38.9072,
        "lon": -77.0369
      },
      "tier": "brief",
      "tldr": {
        "hook": "Vance s'est abstenu de valider les frappes de février de Trump en Iran, affirmant que c'est Trump qui décide.",
        "basis": "article",
        "points": [
          "Lors d'une conférence de presse à la Maison-Blanche vendredi, Vance a dit que la décision revenait à Trump.",
          "Trump a dit que la position de Vance ne reconnaissait pas que l'opération était nécessaire et devait être répétée.",
          "Vance avait imputé les pertes républicaines de mi-mandat au conflit iranien et réclamé un retrait des États-Unis."
        ]
      },
      "links": [
        {
          "url": "https://www.msn.com/en-us/news/other/trump-wanted-stronger-iran-war-backing-from-jd-vance-but-vice-president-stops-short-of-fully-endorsing-strikes-president-is-the-one-who-makes-the-decision/ar-AA2hTgRd",
          "via": "bing",
          "title": "Trump wanted stronger Iran war backing from JD Vance, but vice president stops short of fully endorsing strikes: 'President is the one who makes the decision'",
          "domain": "msn.com",
          "outlet": "Benzinga on MSN",
          "publishedAt": "2026-11-20T18:51:32.000Z"
        }
      ],
      "place": "Washington",
      "region": "americas",
      "outlets": [
        "Reuters"
      ],
      "headline": "Vance : les frappes en Iran étaient une décision de Trump",
      "illustration": {
        "alt": "Vance : les frappes en Iran étaient une décision de Trump",
        "width": 1024,
        "credit": "Benzinga on MSN",
        "height": 683,
        "sha256": "6b4afad912b42fc82098ec30b56cabc95aad6f31b4ea5c8eae62067ae0031b2d",
        "source": "article"
      }
    },
    {
      "n": 21,
      "geo": {
        "lat": 38.9072,
        "lon": -77.0369
      },
      "tier": "brief",
      "tldr": {
        "hook": "Himes avertit que le Congrès pourrait geler les fonds de SpaceX tant que le ralentissement de Starshield ne sera pas expliqué.",
        "basis": "article",
        "points": [
          "Himes a envoyé un message classifié au directeur du renseignement national, Jay Clayton.",
          "La vitesse de connexion de Starshield a été réduite pendant plusieurs semaines en octobre.",
          "L'administration Trump, Musk et SpaceX ont donné des versions différentes sur qui a approuvé le ralentissement."
        ]
      },
      "links": [
        {
          "url": "https://www.msn.com/en-in/news/world/top-democrat-lawmaker-threatens-to-block-spacexs-federal-funding-unless-ukraine-starshield-slowdowns-are-explained/ar-AA2hSz2O",
          "via": "bing",
          "title": "Top Democrat lawmaker threatens to block SpaceX's federal funding unless Ukraine Starshield slowdowns are explained",
          "domain": "msn.com",
          "outlet": "Hindustan Times on MSN",
          "publishedAt": "2026-11-20T16:09:10.000Z"
        }
      ],
      "place": "Washington",
      "region": "americas",
      "outlets": [
        "CNN"
      ],
      "headline": "Des parlementaires menacent le financement de SpaceX",
      "illustration": {
        "alt": "Des parlementaires menacent le financement de SpaceX",
        "width": 1200,
        "credit": "Newsweek",
        "height": 800,
        "sha256": "2faa17b6d8dd1c88fcd4f607845aacaa99c57945d480203347590cff4c987981",
        "source": "article"
      }
    },
    {
      "n": 22,
      "geo": {
        "lat": 31.9686,
        "lon": -99.9018
      },
      "tier": "brief",
      "tldr": {
        "hook": "Le Texas a exécuté Reinaldo Dennes, 70 ans, après une injection létale qui a duré 63 minutes.",
        "basis": "article",
        "points": [
          "Le personnel a fait plusieurs tentatives infructueuses avant de poser les perfusions au pied gauche et au cou de Dennes.",
          "Dennes a gémi et supplié qu'on mette fin à la douleur pendant la procédure.",
          "Les responsables pénitentiaires du Texas ont affirmé que l'exécution a suivi les procédures établies."
        ]
      },
      "links": [
        {
          "url": "https://thewhistler.ng/us-executes-70-year-old-man-after-63-minute-lethal-injection/",
          "via": "bing",
          "title": "US Executes 70-Year-Old Man After 63-Minute Lethal Injection",
          "domain": "thewhistler.ng",
          "outlet": "The Whistler",
          "publishedAt": "2026-11-20T05:49:00.000Z"
        }
      ],
      "place": "Texas",
      "region": "americas",
      "outlets": [
        "ABC"
      ],
      "headline": "L'exécution d'un homme de 70 ans dure 63 minutes",
      "illustration": {
        "alt": "L'exécution d'un homme de 70 ans dure 63 minutes",
        "width": 977,
        "credit": "The Whistler",
        "height": 550,
        "sha256": "8a903945a5c8b60396d1248fbcb6fec26f639eefc315cfa96f9b0ebf6d231bb7",
        "source": "article"
      }
    },
    {
      "n": 23,
      "geo": {
        "lat": 34.0522,
        "lon": -118.2437
      },
      "tier": "brief",
      "tldr": {
        "hook": "Un jury a déclaré un homme coupable d'avoir déclenché l'incendie de Palisades.",
        "basis": "sources",
        "points": [
          "L'incendie de Palisades a fait des morts."
        ]
      },
      "links": [
        {
          "url": "https://www.yahoo.com/news/videos/jury-convicts-man-accused-starting-001803604.html",
          "via": "bing",
          "title": "Jury convicts man accused of starting deadly Palisades Fire",
          "domain": "yahoo.com",
          "outlet": "Yahoo",
          "publishedAt": "2026-11-20T16:00:00.000Z"
        }
      ],
      "place": "Los Angeles",
      "region": "americas",
      "outlets": [
        "ABC"
      ],
      "headline": "Un jury condamne un homme pour l'incendie de Palisades",
      "illustration": {
        "alt": "Un jury condamne un homme pour l'incendie de Palisades",
        "width": 1200,
        "credit": "Yahoo",
        "height": 675,
        "sha256": "816227759435ea17bc6d05c874efb0baf02fd45c4c59f8d49757259f3f4879a5",
        "source": "article"
      }
    },
    {
      "n": 24,
      "geo": {
        "lat": 37.9643,
        "lon": -91.8318
      },
      "tier": "brief",
      "tldr": {
        "hook": "Un juge du Missouri approuve l'accord Bayer de 7,25 milliards de dollars sur le cancer du Roundup",
        "basis": "article",
        "points": [
          "L'accord indemnise les utilisateurs du Roundup atteints d'un lymphome non hodgkinien et ceux qui tomberont malades plus tard",
          "Les indemnités vont de 10 000 à 165 000 dollars selon l'usage, le diagnostic et la gravité",
          "Bayer nie que le Roundup cause le cancer et a déjà versé environ 10 milliards de dollars à ce titre"
        ]
      },
      "links": [
        {
          "url": "https://www.msn.com/en-us/money/financial-regulation/judge-approves-7-25bn-settlement-for-roundup-weedkiller-cancer-claims/ar-AA2hT1ft",
          "via": "bing",
          "title": "Judge approves $7.25bn settlement for Roundup weedkiller cancer claims",
          "domain": "msn.com",
          "outlet": "BBC on MSN",
          "publishedAt": "2026-11-20T19:49:09.000Z"
        }
      ],
      "place": "Missouri",
      "region": "americas",
      "outlets": [
        "AFP"
      ],
      "headline": "Un juge approuve l'accord de 7,25 milliards de dollars sur le Roundup",
      "illustration": {
        "alt": "Un juge approuve l'accord de 7,25 milliards de dollars sur le Roundup",
        "width": 1024,
        "credit": "BBC on MSN",
        "height": 576,
        "sha256": "8e77fdb8464196c2b388f3dbf2110440f4bb520ab283921eb77a8e8f0d980c4e",
        "source": "article"
      }
    },
    {
      "n": 25,
      "geo": {
        "lat": 49.2827,
        "lon": -123.1207
      },
      "tier": "brief",
      "tldr": {
        "hook": "Le Canada affirme au tribunal qu'il n'est pas responsable des préjudices climatiques",
        "basis": "article",
        "points": [
          "15 jeunes Canadiens poursuivent le Canada pour leur droit à une vie sûre et sécurisée",
          "Les avocats du gouvernement affirment que le Canada émet environ 1,4 % des émissions mondiales",
          "Les plaignants réclament des objectifs contraignants ; l'affaire est suspendue jusqu'en février"
        ]
      },
      "links": [
        {
          "url": "https://www.msn.com/en-gb/weather/climate-change/at-key-trial-canada-says-it-s-not-to-blame-for-climate-harms/ar-AA2hTgaP",
          "via": "bing",
          "title": "At key trial, Canada says it's not to blame for climate harms",
          "domain": "msn.com",
          "outlet": "AFP on MSN",
          "publishedAt": "2026-11-20T17:19:56.000Z"
        }
      ],
      "place": "Vancouver",
      "region": "americas",
      "outlets": [
        "AFP"
      ],
      "headline": "Le Canada clôt sa défense dans le procès climatique des jeunes",
      "illustration": {
        "alt": "Le Canada clôt sa défense dans le procès climatique des jeunes",
        "width": 1200,
        "height": 800,
        "sha256": "416a4c3d5cef440a8bda03b5397f9998f67154faee4bb66f7fc8d2648c2c517a",
        "source": "generated"
      }
    },
    {
      "n": 26,
      "geo": {
        "lat": 22.3193,
        "lon": 114.1694
      },
      "tier": "brief",
      "links": [
        {
          "url": "https://news.google.com/search?q=Strong%20quake%20kills%20four%3B%20factories%20after%20Typhoon%20Fung-wong",
          "via": "search",
          "domain": "news.google.com",
          "outlet": "News search"
        }
      ],
      "place": "Hong Kong",
      "region": "asia",
      "outlets": [
        "AP"
      ],
      "headline": "Fort séisme : quatre morts ; des usines après le typhon Fung-wong",
      "illustration": {
        "alt": "Fort séisme : quatre morts ; des usines après le typhon Fung-wong",
        "width": 1200,
        "height": 800,
        "sha256": "bbe39defabd21fdb30ac096ff22d8af135135e42412c605b9decff0ccebe99dc",
        "source": "generated"
      }
    },
    {
      "n": 27,
      "geo": {
        "lat": 1.3521,
        "lon": 103.8198
      },
      "tier": "brief",
      "tldr": {
        "hook": "Cinq wagons d'un train de marchandises ont déraillé près de Sejong, en Corée du Sud.",
        "basis": "article",
        "points": [
          "Le freinage automatique du train de 21 wagons s'est déclenché à l'entrée de la gare de Seojeong-ri.",
          "Il a heurté un pilier de soutien en acier et coupé l'électricité entre Cheonan et Jeonui.",
          "La circulation ferroviaire entre Daejeon et Cheonan a été suspendue. Aucun blessé."
        ]
      },
      "links": [
        {
          "url": "https://report.az/en/other-countries/freight-train-derails-near-seoul",
          "via": "bing",
          "title": "Freight train derails near Seoul",
          "domain": "report.az",
          "outlet": "Report.az",
          "publishedAt": "2026-11-21T02:40:00.000Z"
        }
      ],
      "place": "Singapour",
      "region": "asia",
      "outlets": [
        "Kyodo"
      ],
      "headline": "Un train de marchandises déraille, aucun blessé",
      "illustration": {
        "alt": "Un train de marchandises déraille, aucun blessé",
        "width": 1200,
        "credit": "Report.az",
        "height": 718,
        "sha256": "e0de1e20a0859033f8f7afa2198fa636871876a4f5b0620ed42a190051bb76cb",
        "source": "article"
      }
    },
    {
      "n": 28,
      "geo": {
        "lat": 25.033,
        "lon": 121.5654
      },
      "tier": "brief",
      "links": [
        {
          "url": "https://news.google.com/search?q=Budget%20and%20a%20cash%20payout%20are%20passed",
          "via": "search",
          "domain": "news.google.com",
          "outlet": "News search"
        }
      ],
      "place": "Taipei",
      "region": "asia",
      "outlets": [
        "Taipei Times"
      ],
      "headline": "Le budget et une aide en espèces adoptés",
      "illustration": {
        "alt": "Le budget et une aide en espèces adoptés",
        "width": 1200,
        "height": 800,
        "sha256": "b84c88af164c863acdbda09b807b7d42f1ad30f9aad70fb46bd66d34679526c0",
        "source": "generated"
      }
    },
    {
      "n": 29,
      "geo": {
        "lat": 13.7563,
        "lon": 100.5018
      },
      "tier": "brief",
      "tldr": {
        "hook": "Le vice-Premier ministre thaïlandais a annoncé six mesures sur l'arsenic dans les rivières Kok et Sai.",
        "basis": "article",
        "points": [
          "Le vice-Premier ministre Yodchanan Wongsawat a annoncé ces mesures le 20 novembre 2026.",
          "Le chef du groupe de travail du Myanmar et l'ambassadeur de Chine rencontrent des responsables thaïlandais le 24 novembre.",
          "La Thaïlande a réservé 22,5 millions de mètres cubes d'eau dans trois réservoirs."
        ]
      },
      "links": [
        {
          "url": "https://www.thestar.com.my/aseanplus/aseanplus-news/2026/11/21/thailand-unveils-six-point-arsenic-plan-before-24-nov-china-myanmar-talks",
          "via": "bing",
          "title": "Thailand unveils six-point arsenic plan before 24 Nov China-Myanmar talks",
          "domain": "thestar.com.my",
          "outlet": "The Star",
          "publishedAt": "2026-11-21T01:52:00.000Z"
        }
      ],
      "place": "Bangkok",
      "region": "asia",
      "outlets": [
        "The Nation"
      ],
      "headline": "Un plan en six points sur l'arsenic dans deux rivières",
      "illustration": {
        "alt": "Un plan en six points sur l'arsenic dans deux rivières",
        "width": 1200,
        "credit": "The Star",
        "height": 675,
        "sha256": "1bbdbe855116bb82132d66ad37dd3157be277be5879e019c5b1f4176c2a915ca",
        "source": "article"
      }
    },
    {
      "n": 30,
      "geo": {
        "lat": 28.6139,
        "lon": 77.209
      },
      "tier": "brief",
      "tldr": {
        "hook": "Le Pakistanais Musadik Malik a participé à un forum de l'OCS à Delhi ; l'Inde affirme n'avoir rien changé au traité de l'Indus.",
        "basis": "article",
        "points": [
          "Le ministère indien des Affaires étrangères a dit que sa position sur le traité sur les eaux de l'Indus n'avait pas changé.",
          "Le ministre pakistanais du Climat, Malik, a participé à la journée d'ouverture du forum de l'OCS, qui dure trois jours.",
          "L'Inde a suspendu le traité en 2025 après l'attentat de Pahalgam du 22 avril, qui a fait 26 morts."
        ]
      },
      "links": [
        {
          "url": "https://www.msn.com/en-in/news/other/india-says-no-change-in-its-position-on-iwt-as-pakistan-minister-attends-sco-forum-in-delhi/ar-AA2hTm5B",
          "via": "bing",
          "title": "India says no change in its position on IWT as Pakistan minister attends SCO forum in Delhi",
          "domain": "msn.com",
          "outlet": "Press Trust of India on MSN",
          "publishedAt": "2026-11-21T00:58:53.000Z"
        }
      ],
      "place": "New Delhi",
      "region": "asia",
      "outlets": [
        "Dawn"
      ],
      "headline": "Un ministre pakistanais participe au forum de l'OCS en Inde",
      "illustration": {
        "alt": "Un ministre pakistanais participe au forum de l'OCS en Inde",
        "width": 1200,
        "credit": "Telangana Today",
        "height": 703,
        "sha256": "bc32502777c1c2067a2d67ab9c3d8877635f28f489f6de7e4544e37916dd33ca",
        "source": "article"
      }
    },
    {
      "n": 31,
      "geo": {
        "lat": 22.5726,
        "lon": 88.3639
      },
      "tier": "brief",
      "tldr": {
        "hook": "Les restes du cyclone Akvan apporteront de la pluie au Bengale-Occidental jusqu'au 22 novembre : IMD",
        "basis": "article",
        "points": [
          "Le cyclone Akvan s'est affaibli en une zone de basse pression samedi.",
          "Il a touché terre près de Gopalpur, dans l'Odisha, vendredi matin.",
          "Digha a enregistré 176 mm de pluie en 24 heures jusqu'à 8.30, le plus élevé de l'État."
        ]
      },
      "links": [
        {
          "url": "https://www.msn.com/en-in/news/other/remnants-of-cyclone-akvan-to-bring-rain-in-bengal-on-saturday-imd/ar-AA2hUbeP",
          "via": "bing",
          "title": "Remnants of Cyclone Akvan to bring rain in Bengal on Saturday: IMD",
          "domain": "msn.com",
          "outlet": "Press Trust of India on MSN",
          "publishedAt": "2026-11-21T03:49:17.000Z"
        }
      ],
      "place": "Est de l'Inde",
      "region": "asia",
      "outlets": [
        "ETV"
      ],
      "headline": "Alerte aux pluies : les restes du cyclone gagnent l'intérieur des terres",
      "illustration": {
        "alt": "Alerte aux pluies : les restes du cyclone gagnent l'intérieur des terres",
        "width": 1200,
        "height": 800,
        "sha256": "d45fe0f141f1010ef1a0feacde76721dbb385294926290316cedc0691b373667",
        "source": "generated"
      }
    },
    {
      "n": 32,
      "geo": {
        "lat": 21.9162,
        "lon": 95.956
      },
      "tier": "brief",
      "tldr": {
        "hook": "La CIJ conclut à un génocide des Rohingya par le Myanmar ; des ONG réclament des sanctions",
        "basis": "article",
        "points": [
          "La CIJ a ordonné au Myanmar de laisser les Rohingya revenir en sécurité, de payer des réparations et de poursuivre les suspects.",
          "Le Myanmar a nié le génocide, affirmé avoir agi contre des insurgés et jugé injuste le vote de 9 voix contre 6.",
          "La Cour ne peut faire appliquer l'arrêt ; le Conseil de sécurité a prévu des discussions mercredi prochain et le 7 décembre."
        ]
      },
      "links": [
        {
          "url": "https://www.pbs.org/newshour/world/rights-groups-urge-sanctions-after-icj-finds-myanmar-guilty-of-genocide-against-rohingya",
          "via": "bing",
          "title": "Rights groups urge sanctions after ICJ finds Myanmar guilty of genocide against Rohingya",
          "domain": "pbs.org",
          "outlet": "PBS",
          "publishedAt": "2026-11-20T16:28:00.000Z"
        }
      ],
      "place": "Myanmar",
      "region": "asia",
      "outlets": [
        "AP"
      ],
      "headline": "Des ONG de défense des droits réclament des sanctions après la décision sur le putsch",
      "illustration": {
        "alt": "Des ONG de défense des droits réclament des sanctions après la décision sur le putsch",
        "width": 1024,
        "credit": "PBS",
        "height": 683,
        "sha256": "31285723d73e282488267d14ab4920f32c197e15e818880dfd3087b49136890b",
        "source": "article"
      }
    },
    {
      "n": 33,
      "geo": {
        "lat": 39.3999,
        "lon": -8.2245
      },
      "tier": "brief",
      "links": [
        {
          "url": "https://news.google.com/search?q=Port%20Lisbon%20authority%20rates%20tax%20cuts%20to%2015%20states",
          "via": "search",
          "domain": "news.google.com",
          "outlet": "News search"
        }
      ],
      "place": "Portugal",
      "region": "europe",
      "outlets": [
        "Al Jazeera"
      ],
      "headline": "L'autorité portuaire de Lisbonne évalue les réductions d'impôt pour 15 États",
      "illustration": {
        "alt": "L'autorité portuaire de Lisbonne évalue les réductions d'impôt pour 15 États",
        "width": 1200,
        "height": 800,
        "sha256": "6c3e61b3ac16b349dee3d148c52dda7944536c6c88050e2f793d669044cc4e42",
        "source": "generated"
      }
    },
    {
      "n": 34,
      "geo": {
        "lat": -37.8136,
        "lon": 144.9631
      },
      "tier": "brief",
      "tldr": {
        "hook": "Pat Cummins devrait rester capitaine de l'Australie en test malgré l'affaire du papier de verre.",
        "basis": "article",
        "points": [
          "Cricket Australia devrait soutenir publiquement Cummins ce week-end.",
          "Khawaja, Sayers et Bancroft ont affirmé que toute l'équipe était au courant du stratagème du papier de verre.",
          "Paul Marsh a estimé que perdre Cummins comme capitaine serait dommage et salué son leadership."
        ]
      },
      "links": [
        {
          "url": "https://www.msn.com/en-au/news/other/pat-cummins-set-to-keep-aussie-captaincy-despite-cameron-bancrofts-sandpapergate-bombshell/ar-AA2hRjH6",
          "via": "bing",
          "title": "Pat Cummins set to keep Aussie captaincy despite Cameron Bancroft's Sandpapergate bombshell",
          "domain": "msn.com",
          "outlet": "Daily Mail on MSN",
          "publishedAt": "2026-11-20T03:49:15.000Z"
        }
      ],
      "place": "Melbourne",
      "region": "oceania",
      "outlets": [
        "ABC"
      ],
      "headline": "Cummins conserve le capitanat de l'Australie",
      "illustration": {
        "alt": "Cummins conserve le capitanat de l'Australie",
        "width": 1200,
        "credit": "Daily Mail on MSN",
        "height": 721,
        "sha256": "265a76d381a2118ae6f3c7ffded929d8745f9f77591a1fcbf7ced9efb5ec91ec",
        "source": "article"
      }
    },
    {
      "n": 35,
      "geo": {
        "lat": 36.1699,
        "lon": -115.1398
      },
      "tier": "brief",
      "tldr": {
        "hook": "Max Verstappen est visé par deux enquêtes des commissaires après des accrochages aux essais de Las Vegas.",
        "basis": "article",
        "points": [
          "Max Verstappen a reproché à Russell de l'avoir poussé hors de la piste après leur collision au virage 12.",
          "Max Verstappen a aussi été convoqué par les commissaires pour un incident antérieur avec Franco Colapinto.",
          "Russell a signé le meilleur temps des EL3 ; Max Verstappen a terminé sixième."
        ]
      },
      "links": [
        {
          "url": "https://biz.chosun.com/en/en-sports/2026/11/21/22U7UWHMFFGDXAS7TYCPQWF6TQ/",
          "via": "bing",
          "title": "Verstappen faces 2 steward investigations after Las Vegas clashes",
          "domain": "biz.chosun.com",
          "outlet": "Chosunbiz",
          "publishedAt": "2026-11-20T17:40:00.000Z"
        }
      ],
      "place": "Las Vegas",
      "region": "americas",
      "outlets": [
        "Autosport"
      ],
      "headline": "Max Verstappen aux commissaires après un contact",
      "illustration": {
        "alt": "Max Verstappen aux commissaires après un contact",
        "width": 1200,
        "height": 800,
        "sha256": "59b45c48d27720b9aa272ba1bce1806148868337d0a13ee45173cbb357d16e4c",
        "source": "generated"
      }
    }
  ],
  "updatedAt": "2026-11-21T14:31:25.866Z",
  "provenance": {
    "model": "house model",
    "verifiedAt": "2026-11-21T13:46:42.186Z",
    "extractedAt": "2026-11-21T13:46:42.186Z",
    "buildVersion": 3,
    "artifactSha256": "aec73b4b87a31796956c38c6c45080f555c15b4f47b1a5d496763acff7ea802e"
  },
  "locale": "fr",
  "translation": {
    "from": "en",
    "model": "house model",
    "translatedAt": "2026-11-21T14:39:05.327Z",
    "complete": true
  }
}
